Irene Leitet og maleriet Ringvirkninger.

Mine malerier og tekster :

Jeg har alltid likt å formidle ideer og tanker, bearbeide følelser gjennom å male bilder. Naturen har ofte gitt meg inspirasjon til motiver, slike som nyanser i berg og stein, eller refleksjoner i vann og hav. Jeg har ofte lett for å se symbolikk i de nære ting. Jeg har prøvd ulike teknikker, som akvarell, akryl og olje på lerret. 

Et dikt kan også inspirere meg og forme tanker som resulterer i noe visuelt. Lyrikk (dikt) og maleri kan ha noe felles. Begge kan gi en "direkte" og konsentrert opplevelse, men må "tolkes" eller "bearbeides" hos tilskueren eller leseren.  

Jeg har studert forholdet mellom tekst og bilde i min hovedfagsoppgave om illustrerte bøker. Noen ganger kan tekst og bilde ha noe felles i formidlingen, og noen ganger kan de motsi hverandre, selv om de er plassert på samme side eller oppslag.

Jeg har tidligere publisert en artikkel som bygger på forholdet mellom billedkunst og ordkunst. Jeg legger ved denne artikkelen som PDF-fil, hvis noen er interessert i dette temaet.

I tillegg ønsker jeg å vise noen av mine malerier til inspirasjon. Det første bildet er en større akvarell som er et samspill mellom ord og bilde. Den innlagte teksten er en slags "tankestrøm". Bildet malte jeg for noen år siden, men jeg føler det fremdeles er et aktuelt motiv. Det forteller kanskje litt om det å være et sårbart menneske i vår teknologiske verden? Eller kontrasten mellom kultur og natur?

Et evig aktuelt tema, slik jeg opplever det i dag ...

www.communicate yourself...
Mennesket og det teknologiske samfunnet
www.communicate yourself...

Akvarell med innlagt tekst.

Oversikt, noen av mine malerier:

Bildegalleri: